Až se věci torchu uklidní, budu se snažit jako hlavní cíl v životě, dostat vraha nebo vrahy, kteří zmasakrovali Nicole a pana Goldmana.
Kad se stvari srede, posvetiæu život lovu na ubicu ili ubice koji su ubili Nikol i g. Goldmana.
Ale pokud to přežiju, budu se snažit žít tak, abych nikomu neublížil, a tak došel odpuštění.
Али ако преживим...покушаћу да живим тако, да никад више не повредим било кога... да би ми то било опроштено.
Budu se snažit vysvětlit to, co se stalo.
Pokušavam da ti objasnim šta se dogodilo.
Budu se snažit, abych se sám dostal k prezidentovi legálně.
Pokušaæu da lièno doðem do predsednika...
Budu se snažit, abychom se trefili na cíl a dostali se bezpečně odsud.
Uèiniæu sve da odmah bacimo bombe i bezbedno se izvuèemo.
Podívejte, budu se snažit vám tady pomoci.
Sve æu uèiniti da vam pomognem dok ste ovdje.
Budu se snažit ze všech sil, abych se pro ni uzdravila.
Potrudiæu se. Ozdraviæu za moju devojèicu.
Budu se snažit zůstat vzhůru, dokud se budeme znát.
Trudiæu se da ne zaspim dok god se družimo.
Dobře, budu se snažit Ne, už je pozdě.
U redu, potrudiæu se više. Ne, batali.
Budu se snažit, abych se sem vrátil, jestli to jen trochu půjde.
Pokušaæu da se vratim, ako ikako uspem. Ne znam hoæu li uspeti.
Budu se snažit vás ochránit, ale teď se musíte rozhodnout.
Štitit æu te kako znam, ali ti moraš odluèiti.
Budu se snažit podržet dům, mám strach ze všech těch výdajů.
Nastojati æu zadržati kuæu. Samo me brinu svi ti troškovi.
A budu se snažit chovat rozumně ke všem, kdo o to budou stát.
I tako æu ja biti glas razuma za one koji slušaju.
Dobrá, budu se snažit, aby to byl rozhovor.
Dobro, budi uveren onda da æemo imati razgovor o tome.
Budu se snažit mluvit srozumitelně, protože mezi námi je jistá evoluční propast...
Бићу веома јасан, зато што се ти и ја суочавамо са еволуционим проблемом.
Nejsem si jistý, jestli to je v mých silách, ale budu se snažit.
Ne verujem da je to jedna od mojih moæi, ali daæu sve od sebe.
Budu se snažit ten tlak uvolnit tím, že ti kousek lebky odstraním.
Покушаћу да ослободим притисак тиме што ћу одсећи мали део твоје лобање.
Budu se snažit být jim větší oporou.
Pokušaæu da te malo više podržavam.
Budu se snažit být stejně dobrý.
Pokušati æu biti na istoj razini.
Dejte mi čas. Budu se snažit přijít na bezpečnější postup.
Daj mi malo vremena. Pokušati æu razviti sigurniju tehniku.
Ou, dobře, budu se snažit správně použít péro.
Pa, postaraæu se da upotrebim svoj dobri kurac.
Budu se snažit ze všech sil a není to žádná lež, pokud mě vyzkoušíš, pokud mě necháš to zkusit.
Sve od sebe ja æu dati Ne lažem ti, znaj Zato ti me probaj sad
Budu se snažit, jak nejlépe můžu, abych vám pomohl syna najít.
Uradiæu sve što mogu, da vam pomognem da vratite svog sina.
Budu se snažit chytit let zítra o čtvrté.
Potrudiæu se da sutra stignem na let od 4h.
Naopak jsem velmi hrdý, že mám lásku této mladé ženy a budu se snažit, abych si ji zasloužil.
U stvari, ponosan sam na ljubav koju ja i ta devojka nastojimo da nas bude vredna.
Budu se snažit ze všech sil, abych zapomenul, že jsi to kdy řekl.
Uložit æu krajnje napore... i pokušati zaboraviti da si to rekao.
Pokud budu zvolen do Kongresu, budu se snažit tyto čísla snížit, bude to moje hlavní priorita.
Ako me izaberu u Kongres, smanjivanje tih brojki je jedan od mojih glavnih ciljeva.
Budu se snažit, budu se snažit.
Radim na tome, radim na tome.
Budu se snažit zůstat v klidu, ale prokážeš mi laskavost a řekneš mi, co to s tebou je?
Dobro, pokušaću ću ostati miran, ali hoćeš li mi učiniti uslugu i reći koji ti je ðavo?
Nejsem moc dobrá ve střelbě, ale budu se snažit.
Нисам баш неки стрелац, али даћу све од себе.
Pokud tam dorazíme dřív než ty, budu se snažit neflirtovat s paní O'Dwyerovou.
Ako budemo tamo pre nego što sustignete, pokušaæu da se uzdržim od flerta sa gospoðom O'Dvajer.
Dobře, budu se snažit nebrat si to osobně.
Okej, probaæu da ne primim to lièno.
Budu se snažit nezapomenout tě v obchodě... nebo tě dát do pračky, jak se to stalo té ženě s kočkou.
Pokušacu da te ne zaboravim u prodavnici, ili te ne stavim u veš mašinu, kao ona žena svoju macku.
Takže zůstaneme u obchodování a budu se snažit nesmát se moc zeširoka.
Zato ću se držati biznisa i pokušati da se ne smejem previše.
Řekla jsem si, jdu do toho a tuhle věc vyřeším, strávím tím jeden rok a uplně zpochybním stud, budu se snažit porozumět tomu, na jakém principu zranitelnost funguje, a tak ji přechytračím.
Ulazim u to, provaliću tu stvar, provešću godinu dana, potpuno ću dekonstruisati sramotu, razumeću kako ranjivost radi, i nadmudriću je.
Ať už jsem nakonec dobrý v čemkoli, budu se snažit, abych stál za tu druhou šanci, kterou jsem dostal.
У чему год да сам добар, доказивао сам да сам вредан друге шансе коју сам добио.
Může to být i něco tak elementárního jako říct: "Víš, budu se snažit najít někoho, jehož práce si dosud nikdo nevšiml a ocenit jej."
Ili bi moglo da bude nešto tako elementarno kao reči: "Znate, pokušaću da otkrijem da li mogu da prepoznam nekoga čiji je posao prošao neprimećeno."
0.48423600196838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, dat æu sve od sebe da budem ljubazan. 